Манастир от Първото българско царство

Двуезичен надпис от манастира край с. Равна, Варненско

Обнови се тази църква на 23 от месец април 6397.

Благословен, благословен си...

Годината е 889.Но това не е годината на освещаването, както навсякъде се твърди, а както изглежда на обновяването на вече съществувал там храм. Всеки може да сравни оригиналния надпис, който е на гръцки, с гръцките термини за освещаване и обновяване, за да се убеди, че преводът на Гюзелев е напълно коректен.

Васил Гюзелев, Покръстване и християнизация на българите. Извороведческо изследване с приложение, С., 2006,с.57